제공된 사용자 매뉴얼 혹은 퀵 매뉴얼의 에러코드(Error Code)를 참조바랍니다.

원할한 처리가 어려우실 경우 본사 또는 담당자에게 연락부탁드립니다.

우선, 멸균공정 화면의 Cycle Stop 버튼을 누릅니다.

그러면 멸균공정을 중단할 것인지를 묻는 메세시지 창이 나타납니다. ‘Yes’ 버튼을 누르시면 멸균이 종료됩니다.

이때, 멸균공정을 시작한지 1분내외일 경우에는 약 2분정도 이후 문을 여실 수 있습니다.

1분내외가 지났을 경우에는 사용자의 안전을 위해 최대 약 10분정도 챔버 내부의 멸균제 제거과정을 거칩니다.

약 10분경과 후, 문을 여실 수 있습니다.

네,

멸균공정에서 멸균제의 확산이 멸균포장재 내부와 멸균포장재 내부에 접촉이 되었는지 확인하기 위해 사용됩니다.

또한 멸균공정이 원할히 진행되었는지 확인하는 역할도 함께 합니다.

그러므로 화학적 멸균지시지(Chemical Indicator Strip)는 포장재(Tyvek Pouch 또는 Non-Woven Sheet)내부에 넣고,

화학적 멸균지시스티커(Chemical Indicator Sticker)는 포장재 외부에 부착하여야 합니다.

모든 멸균공정 또는 1일 1회 이상 진행하는 것이 바람직하나,

1주일에 1회 이상은 진행할 것을 권장해드립니다. 가능하면 좀 더 세심한 관리를 위해 자주 시행하실 것을 권장해드립니다.

이외에, 멸균기를 처음 설치하였거나 멸균기 A/S 이후 또는 장시간 멸균기를 사용하지 않았을 시에는 반드시 BI 테스트를 진행하셔야 합니다.

화학적 멸균지시스티커(Chemical Indicator Sticker)

화학적 멸균지시지(Chemical Indicator Strip)

네,

BI(Biological Indicator)는 해당 멸균방법에 가장 내성이 큰 표준화된 생존미생물의 균주를 이용한 멸균 과정 감시방법으로 멸균을 확인할 수 있는

가장 확실하고 신뢰할 수 있는 방법입니다. 즉 아포를 포함한 모든 미생물의 생존 여부를 확인함으로써 멸균 여부를 증명하기 위하여 사용됩니다.

검증된 멸균기에서의 멸균성공율의 가능성은 높지만, 만약 BI로 검증하지 않은 상태에서 여러차례 멸균이 진행되고 멸균이 실패하게 되면 멸균한 물품의 회수가 어렵고 여러 상황이 발생될 수 있습니다.

1.눈:

많은 양의 물이나 생리 식염수로 눈을 씻어내십시오. (적어도 15분 이상)

즉시 의사의 치료를 받도록 하십시오.

2.피부:

접촉 부위를 다량의 물로 과산화수소가 완전히 남아 있지 않도록 씻으십시오.

(적어도 15분 이상)

: 오염된 옷과 신발은 벗기십시오.

3.흡입:

즉시 신선한 공기를 흡입하고 필요시, 인공호흡을 실시합니다.

즉시 의사의 치료를 받도록 하십시오.

4.삼킴:

환자가 의식이 있고 경련이 없을 때, 과산화수소를 희석 시키도록 2~4컵의 물을 마시게하십시오.

의식불명의 사람에게 토하거나 음료수를 마시게 하지 마시고, 머리를 옆으로 돌리게 하십시오.

즉시 의사의 치료를 받도록 하십시오.

Steriway Series 멸균기에 사용되는 특화된 과산화수소 병은 과산화수소의 분해 압력에 영향을 받지 않으며,

누수가 방지되어 안전합니다.

그러나 멸균제인 과산화수소의 경우 강한 산화제이므로 안전을 위해 멸균제 교환 시에는

비닐장갑 또는 라텍스 장갑 착용을 권해드립니다.

멸균기 장착전의 유효기간은 제조일로부터 12개월이며, 장착 시 6주입니다.

멸균제의 외부에 부착되어 있는 제조일 및 유효기간을 확인하여 사용하여야 합니다.

사용되고 있는 멸균제는 과산화수소이고, 장비별, 멸균사이클별 사용가능 횟수는 다음과 같습니다.

• Steriway127 : Hybrid 22회/Bottle, Standard 30회/Bottle, Surface 30회/Bottle.
• Steriway53 : Hybrid 30회/Bottle, Surface 30회/Bottle.

• 셀롤로스(cellulose)
• 물 또는 액상물질
• 거품류
• 오일
• 건조되지 않은 의료용 물품
• 분말(파우더)
• 수분을 흡수하는 물질
• 종이
• 거즈 또는 솜
• 구리
• 나무 종류
• 다공성 물질
• 린넨(Linen) 제품
• 마커펜
• 면섬유
• 비단(silk)
• 스펀지(Sponge) 류
• 유기물질
• 의료기기 제조업체가 재 멸균을 권장하지 않는 물품
• 저급 플라스틱 또는 저급 라텍스
• 진공을 견딜 수 없는 물품
• 허용 기준치를 초과하는 루멘 또는 튜브

• Aluminum
• Acetal resin (Delrin®)
• Brass
• Ethylvinylacetate (EVA)
• Glass
• KRATON Polymers
• Liquid Crystal Polymer(LCP)
• Neoprene
• Nylon(polyamide)
• Polycarbonate (PC)
• Polyetheretherketone (PEEK)
• Polyetherimide (ULTEM® Polymers)
• Polyethylene
• Polymethyl methacrylate (PMMA)
• Polyolefin
• Polyphenylene sulfone(Radel)
• Polypropylene (PP)
• Polystryrene
• Polyurethane
• Polyvinylchloride(PVC)
• Silicone
• Stainless steel
• Teflon® Polytetrafluoroethylene (PTFE)
• Titanium

장비별, 멸균 사이클별 시간은 다음과 같습니다.

Steriway127 : Hybrid 42~46min. Standard 26~30min. Surface 31~35min.

Steriway53 : Hybrid 27~31min. Surface 23~27min.

첫 번째로, Steriway Series 의 가장 큰 장점은 우수한 멸균능력입니다.

최대 멸균능력의 경우 0.5Ø 이상, 길이 500㎜ 이하의 스테인리스스틸 재질의 PCD(Process Challenge Device)의 멸균이 가능하며,

0.5Ø 이상, 길이 1000㎜ 이하의 테프론 재질의 PCD의 멸균이 가능합니다.

두 번쨰로, 신뢰성입니다.

세계일류제품 대비 동등이상의 품질확보를 위한 Steriway127 비교성능평가 지원사업의 결과를 보듯이 세계 일류제품 대비 동등 또는

동등이상의 성능을 인정받았으며, 최근 성능인증도 획득하였습니다.

또한 특화된 기술력을 바탕으로 진공배기 효율성 향상시켰습니다. 배기수분을 효과적인 제거로 인해 멸균주기의 높은 재현성을 가져옵니다.

세 번째로, 효율성 및 안전성입니다.

30분이내의 빠른 멸균주기로 표면 멸균뿐만 아니라 내시경 멸균이 가능하며, 멸균 후 멸균에 작용하는 물질은 모두 친환경적 부산물로

배출되어 매우 안전합니다.

그 밖에 사용자의 편의를 위해 시인성이 높은 터치스크린을 장착하였으며, 과산화수소 병은 1회 교체로 최대 30회까지 안전한 사용이

가능하도록 만들어졌습니다.

Steriway Series 는 진공시스템의 신뢰성과 멸균 부산물 및 과산화수소수에 대한 안전성, 멸균물품에 관한 처리 효율성 향상, 사용자의 편의를 위한

편리성에 초점을 맞춰 지속적으로 연구와 개발을 바탕으로 만들어졌습니다.

Steriway Series 는 재사용이 가능한 의료기기 및 수술도구를 저온에서 멸균하는 의료용 저온플라즈마 멸균기입니다.

과산화수소 수용액을 투입하고, 저온 플라즈마 발생장치에 의해 산소로부터 생성된 오존을 멸균 용기에 주입하여,

멸균 용기 공간 내에서 멸균 기체의 효과적인 분산과 균일한 산화 및 분해 작용에 의해 멸균 대상물의 표면 및 복잡한 형상을 가진 의료기기의

제한된 내부 공간에 존재하는 모든 미생물을 파괴하거나 제거할 수 있는 의료용 플라즈마 멸균기입니다.

정제된 과산화수소 증기의 효과적인 확산에 의한 멸균입니다.

물리적인 확산단계에서 저온플라즈마에 의해 유도되는 오존과의 복합반응과 이로 인한 다양한 중간 생성물(Oxidative Radical)들로 인해

멸균이 진행되는 방식을 의미합니다.

멸균이란, 재사용 의료기기의 재처리 과정의 마지막 단계에서 무균성을 보증하는 과정입니다.

모든 아포를 포함한 미생물을 파괴 또는 제거하는 것을 의미합니다.